Jurisprudencia - Extranjería

Tribunal Supremo, Sala Segunda, de lo Penal, Sentencia de 22 Sep. 2010, rec. 612/2010: delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros. Favorecimiento de la inmigración clandestina con ánimo de lucro. Facilitación de documentación falsa a la víctima para cruzar la frontera española desde Marruecos a cambio de dinero. Revocación de condena. Tutela judicial efectiva. Vulneración del derecho de defensa por falta de contradicción. Declaración sumarial de la víctima introducida en el juicio en ausencia de los requisitos del art. 730 LECrim. Requisitos que han de concurrir para valorar como prueba las diligencias practicadas en fase de instrucción. Doctrina general. En el caso, condena de los dos acusados que descansa sobre la testifical de la denunciante como único testigo de cargo, que no compareció al juicio oral, y cuyo interrogatorio fue introducido como prueba al plenario vía art. 730 LECrim. Declaración policial de la denunciante prestada sin contradicción por ausencia de los letrados de los acusados. Omisión del juzgado de actividad procesal alguna, en fase sumarial, para practicar una prueba preconstituida (art. 448 LECrim), bien solicitando a la denunciante en el domicilio designado por ésta o acordando medida alguna para posibilitar su localización. Presunción de inocencia. Vulneración. Prueba de cargo insuficiente para enervar la presunción de inocencia.

Ponente: Ramos Gancedo, Diego Antonio.
Nº de Sentencia: 788/2010
Nº de Recurso: 612/2010
Jurisdicción: PENAL
Diario La Ley, Nº 7546, Sección Jurisprudencia, 13 Ene. 2011