DOUE de 19.2.2015

-Reglamento (UE) 2015/263 de la Comisión, de 16 de enero de 2015, por el que se modifican los anexos I a IV del Reglamento (CE) no 44/2001 del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil.

Nota: Como se indica en el título, mediante este acto se modifican los anexos I (reglas de competencia mencionadas en los artículos 3, apartado 2, y 4, apartado 2), II (tribunales o autoridades competentes ante los que se presentarán las solicitudes a las que se refiere el artículo 39), III (tribunales ante los que se interponen los recursos a los que se refiere el artículo 43, apartado 2,) y IV (recursos que pueden interponerse en virtud del artículo 44) del Reglamento 44/2001 (Reglamento Bruselas I).

Después del inicio de la aplicación del Reglamento 1215/2012 (Reglamento Bruselas I refundido) el 10.1.2015 (art. 66.1 del Reglamento 1215/2012) y la derogación del Reglamento 44/2001 por el Reglamento 1215/2012 (art. 80 del Reglamento 1215/2012), el único sentido que parecen tener estas modificaciones es la aplicación del Reglamento 44/2001 a las resoluciones emanadas de acciones judiciales ejercitadas, a los documentos públicos formalizados o registrados oficialmente como tales y a las transacciones judiciales aprobadas o celebradas antes del 10.1.2015 y que se hallen incluidos en el ámbito de aplicación del Reglamento 1215/2012 (art. 66.2).

-Corrección de errores de la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009, sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II).

Nota: Y aquí nos llega la segunda (!!) corrección de errores de la versión española de una Directiva publicada hace más de cinco años (!!!): la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009 (véase la entrada de este blog del día 17.12.2009). Véase la primera corrección de errores, así como la entrada de este blog del día 25.7.2014.

[DOUE L45, de 19.2.2015]