Bibliografía - Mecanismos para la obtención de pruebas en EE.UU. y en España para su uso en procedimientos judiciales civiles que se tramitan en el extranjero

Mecanismos para la obtención de pruebas en EE.UU. y en España para su uso en procedimientos judiciales civiles que se tramitan en el extranjero

Daniela Pretus, Fabio Virzi, Socio y Asociado Senior de Cases&Lacambra

Diario La Ley, Nº 9553, Sección Tribuna, 15 de Enero de 2020

[Texto del trabajo]

Recientemente se ha conocido que los órganos jurisdiccionales de Estados Unidos han solicitado el auxilio de los Tribunales españoles para que requieran a una destacada empresa española a revelar una parte limitada de la documentación relativa a la compra de otra sociedad para su utilización en un procedimiento judicial que se tramita en ese país americano. Pues bien, tomando como base los países implicados en dicho ejemplo, en el presente artículo facilitaremos una guía práctica del procedimiento de auxilio judicial internacional para la obtención de pruebas en Estados Unidos y en España para su uso en procedimientos que se tramitan en el extranjero.