Bibliografía - El decreto del LAJ y el auto despachando ejecución, como títulos ejecutivos europeos para créditos no impugnados

El decreto del Letrado de la Administración de Justicia y el auto despachando ejecución, como títulos ejecutivos europeos para créditos no impugnados - The decree of the Registrar of a court and the writ of execution, as European Enforcement Order for uncontested claims?
Francisco José MARTÍN MAZUELOS, Presidente de la Sección 2ª (Civil) de la Audiencia Provincial de Huelva Miembro de la Red Judicial Española de Cooperación Internacional.
Bitácora Millennium DIPr., nº 12 (Prepublicación)
[texto]

SUMARIO: I. Introducción II. Resoluciones en la definición del art. 4.1. del R 805/2004 III. El procedimiento monitorio IV. La tasación de costas V. El despacho de ejecución VI. Conclusión.

¿Puede certificarse el despacho de ejecución como título ejecutivo europeo? ¿Y un decreto del LAJ, como el que pone fin al procedimiento monitorio? Este trabajo pretende dar respuesta a estas dudas prácticas en la aplicación del Reglamento 805/2004. En opinión del autor, la primera debe ser negativa con matizaciones y la segunda positiva. Se exponen las razones que fundan esta postura.
May an enforcement order be certified as a European Enforcement Order? May a decree of the Registrar of a court, such as the one that ends the order for payment procedure in Spain, be certified as a European Enforcement Order as well? This work explains the author´s opinion on the doubts in these matters while implementing the Regulation 805/2004. In his opinion, the answer should be negative in the first case, as a general rule, and positive in the second.