Bibliografía (Novedad editorial)

Acaba de aparecer la 4ª edición, revisada y actualizada, de la obra "Aplicación práctica del Derecho Internacional Privado. Casos y soluciones", de la que son autoras Pilar Maestre Casas, Antonia Durán Ayago y María del Mar Velázquez Sánchez, profesoras de Derecho Internacional Privado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Salamanca, y que ha sido publicada por Ratio Legis Librería Jurídica (Salamanca).

Tras los numerosos e importantes cambios normativos producidos en Derecho internacional privado, disciplina que ha visto transmutado su ADN desde que la Unión Europea asumió la competencia para elaborar normas sobre “cooperación judicial en asuntos civiles con repercusión transfronteriza”, resultaba imperiosa una nueva edición del trabajo que venimos haciendo desde hace años, como siempre, con el propósito de acompañar al estudiante en el aprendizaje de la resolución de las prácticas de la asignatura.

En esta línea, tras la prolífica vida del Reglamento 44/2001, la aplicación desde el 10 de enero de 2015 del Reglamento (UE) 1215/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2012, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (refundición), nos ha obligado a actualizar todos los casos prácticos de Derecho patrimonial internacional. En este mismo campo, la reformulación de todo el sistema estatal de competencia judicial internacional en materia civil y mercantil llevada a cabo por la Ley Orgánica 7/2015, de 21 de julio, obliga a revisar, las referencias a la LOPJ.

Este verano también nos ha traído dos normas esperadas largo tiempo, desde que se publicó la LEC en el año 2000: la Ley 29/2015, de 30 de julio, de Cooperación Jurídica Internacional en materia civil y la Ley 15/2015, de 2 de julio, de Jurisdicción Voluntaria. Con la primera, se introduce una nueva regulación interna de los actos de notificación y traslado de documentos judiciales y extrajudiciales y de la práctica y obtención de pruebas; se aporta un nuevo régimen de reconocimiento y ejecución de decisiones que acaba con la vigencia prorrogada de la antigua LEC de 1881; se ofrecen, por primera vez, respuestas a la litispendencia y conexidad internacional; además se ha reformado la LEC introduciendo una Disposición vigésimo quinta que comprende las medidas para facilitar la aplicación en España del Reglamento 1215/2012. Lo propio hace la Disposición vigésima sexta, esta vez para incorporar las medidas para la aplicación en España de otra de las grandes novedades, el Reglamento (UE) 650/2012 del Parlamento y del Consejo, de 4 de julio de 2012, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones, a la aceptación y la ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones “mortis causa” y a la creación de un certificado sucesorio europeo, que se aplica desde el 17 de agosto de 2015. Por último, la Ley 26/2015, de 28 de julio, de modificación del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia, la nueva redacción al artículo 9 del Código Civil modifica la Ley de Adopción Internacional en sus apartados cuarto (filiación), sexto (protección de menores) y séptimo (alimentos).

Por último, la Ley 26/2015, de 28 de julio, de modificación del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia ha proporcionado una nueva redacción al artículo 9 del Código Civil en sus apartados cuarto (filiación), sexto (protección de menores) y séptimo (alimentos), y ha modificado la Ley de Adopción Internacional.

La versión final del libro queda así con cuarenta casos prácticos en los que hemos suprimido los relativos a las personas jurídicas y arbitraje, y hemos introducido un caso más en cada una de las secciones. De esta manera, los casos se adecuan al programa que impartimos en la Universidad de Salamanca. La fecha de referencia en los textos normativos manejados se cierra el 8 de octubre de 2015. Para otras fechas de referencia en los casos propuestos pueden consultarse las ediciones anteriores

Extracto del índice de la obra:

I - DERECHO PATRIMONIAL INTERNACIONAL
1. Obligaciones Contractuales
Caso nº 1: Compraventa de bienes inmuebles
Caso nº 2: Compraventa de bien inmueble
Caso nº 3: Contrato de arrendamiento de un bien inmueble
Caso nº 4: Compraventa internacional de mercaderías
Caso nº 5: Contrato de prestación de servicios
Caso nº 6: Contrato de transporte aéreo de pasajeros
Caso nº 7: Contrato de consumo
Caso nº 8: Contrato de viaje combinado
Caso nº 9: Contrato de trabajo
Caso nº 10: Contrato de trabajo
2. Obligaciones Extracontractuales
Caso nº 11: Responsabilidad civil por daños
Caso nº 12: Accidente de circulación
Caso nº 13: Responsabilidad por productos
Caso nº 14: Daños contra derechos de la personalidad
Caso nº 15: Daños contra el honor por publicación aparecida en Internet
Caso nº 16: Contaminación transfronteriza
Caso nº 17: Contrato de trabajo, responsabilidad contractual y responsabilidad por productos defectuosos
3. Derechos Reales
Caso nº 18: Propiedad de bien mueble
Caso nº 19: Bienes culturales

II - DERECHO DE FAMILIA INTERNACIONAL
1. Nombre de las personas físicas
Caso nº 20: Nombre de las personas físicas
2. Matrimonio
Caso nº 21: Matrimonio entre personas del mismo sexo
Caso nº 22: Matrimonio de complacencia
Caso nº 23: Divorcio y disolución del régimen económico matrimonial
Caso nº 24: Donaciones entre cónyuges
3. Parejas de hecho
Caso nº 25: Parejas de hecho
4. Filiación y Alimentos
Caso nº 26: Filiación natural-alimentos
Caso nº 27: Filiación adoptiva constituida ante autoridad española
Caso nº 28: Nulidad de adopción internacional constituida en Nepal
5. Sustracción internacional de menores
Caso nº 29: Sustracción internacional de menores
6. Casos Generales de Familia
Caso nº 30: Celebración de matrimonio, crisis matrimonial, responsabilidad parental y alimentos
Caso nº 31: Celebración de matrimonio, crisis matrimonial, responsabilidad parental y alimentos
Caso nº 32: Celebración de matrimonio, crisis matrimonial, responsabilidad parental y alimentos
Caso nº 33: Crisis matrimonial, responsabilidad parental y alimentos
Caso nº 34: Crisis matrimonial, responsabilidad parental y alimentos
Caso nº 35: Separación, responsabilidad parental y alimentos
Caso nº 36: Divorcio, régimen económico matrimonial, responsabilidad contractual y extracontractual

III - DERECHO DE SUCESIONES INTERNACIONALES
Caso nº 37: Sucesión internacional
Caso nº 38: Sucesión internacional
Caso nº 39: Filiación, sucesiones y responsabilidad extracontractual
Caso nº 40: Sucesión internacional

Ficha técnica:

P. Maestre, A. Durán, Mª del M. Velázquez,
Aplicación práctica del Derecho Internacional Privado. Casos y soluciones (4ª edic. revisada y actualizada)
Ratio Legis, Salamanca, 2015
294 págs. - 27,88€ + IVA
ISBN: 978-84-16324-22-4