Bibliografía - Ineficacia en España de las receivership orders de los juzgados ingleses de familia

 

- ¿Extraterritorialidad sin límites? Ineficacia en España de las receivership orders de los juzgados ingleses de familia: a propósito de la Resolución DGSJFP de 10 de abril de 2024 - Extraterritoriality without Limits? Inefficacy in Spain of Receivership Orders Issued by the English Family Courts: Regarding the DGSJFP Resolution of 10 April 2024
Miguel Checa, Profesor Titular de Derecho Internacional Privado (Universidad de Cádiz), Of Counsel en Kinship
Kinship, 21 de julio de 2025
[Texto en español]  [Texto en inglés]

Es bien conocido que Londres es la gran capital judicial de los divorcios y que atrae los supuestos relativos a HNWs (big money cases) bastando el domicile de cualquiera de los esposos, sin perjuicio de otros criterios atributivos de jurisdicción internacional para que la jurisdicción inglesa (Family Division of the High Court of Justice) pueda decidir el divorcio. También es conocido que en caso de desequilibrio económico entre los esposos cabe solicitar ancillary o financial relief, debiendo tener el juez en cuenta tres criterios para determinar una cantidad final en forma de lump sum, a saber, needs, compensation y fairness; permitiendo este último criterio la distribución de la propiedad matrimonial, concepto que si es necesario se extiende también a bienes únicamente del otro cónyuge que sean anteriores al matrimonio o que hayan sido adquiridos por herencia. Si todo lo anterior no es ciertamente baladí, al adentrarnos en los medios de ejecución de las financial relief orders (es decir, las sentencias declarativas que establecen la cantidad final a pagar o lump sum payment), es cuando aparecen sorpresas jurisdiccionales frente a las que cabe estar alerta.