DOUE de 16.12.2009

-Decisión del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Protocolo de La Haya, de 23 de noviembre de 2007, sobre la Ley aplicable a las obligaciones alimenticias.

Nota: Según su art. 1, "se aprueba en nombre de la Comunidad Europea el Protocolo de La Haya, de 23 de noviembre de 2007, sobre la ley aplicable a las obligaciones alimenticias". En el Anexo de la Decisión se contiene el texto del Protocolo.

La Unión declara que su firma no vincula a Dinamarca ni al Reino Unido (art. 3), así como que aplicará provisionalmente el Protocolo desde el 18 de junio de 2011, fecha de inicio de la aplicación del Reglamento (CE) 4/2009, incluso si el Protocolo no hubiera entrado en vigor en esa fecha (art. 4), aplicándolo también a las obligaciones alimenticias anteriores y reclamadas en un Estado miembro a través del Reglamento 4/2009 a partir de esa fecha (art. 5).

-Decisión del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, por la que se modifica la Decisión 2006/325/CE a fin de establecer un procedimiento para la aplicación del artículo 5, apartado 2, del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Dinamarca relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil o mercantil.

Nota: Se introducen dos preceptos, los arts. 1 bis y 1 ter a la Decisión del Consejo 2006/325/CE, de 27 de abril de 2006, relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Dinamarca relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil. Estos preceptos interpretan el art. 5.2 del Acuerdo, que regula la celebración por Dinamarca de acuerdos internacionales que afectan al Reglamento de Bruselas I.

-Decisión del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, por la que se modifica la Decisión 2006/326/CE a fin de establecer un procedimiento para la aplicación del artículo 5, apartado 2, del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Dinamarca relativo a la notificación y al traslado de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil.

Nota: Al igual que el acto anterior, se introducen dos preceptos, los arts. 1 bis y 1 ter de la Decisión del Consejo 2006/326/CE, de 27 de abril de 2006, relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Dinamarca relativo a la notificación y al traslado de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil. Estos preceptos interpretan el art. 5.2 del Acuerdo, que regula la celebración por Dinamarca de acuerdos internacionales que afectan al Reglamento relativo a la notificación y al traslado de documentos.

[DOUE L331, de 16.12.2009]

Comité Económico y Social Europeo
454º Pleno de los días 10 y 11 de junio de 2009

-Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la «Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo – Derechos de propiedad industrial: una estrategia para Europa».

Nota: Véase el documento COM(2008) 465 final (Bruselas, 16.7.2008): COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO Y AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO. Derechos de propiedad industrial: una estrategia para Europa.

[DOUE C306, de 16.12.2009]