"La aplicación extraterritorial del Derecho de la UE" - Conferencia internacional (Vigo, 18 y 19 de junio)

LA APLICACIÓN EXTRATERRITORIAL DEL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA

THE EXTRATERRITORIAL APPLICATION OF EU LAW

Conferencia Internacional - International Conference

18 y 19 de junio de 2015 - June 18th-19th, 2015

Vigo (Pontevedra) - SPAIN

Programa Erasmus+ Proyecto Jean Monnet / Erasmus+ Program Jean Monnet Project: "EU Law between Universalism and Fragmentation: Exploring the Challenge of Promoting EU Values beyond its Border"

Jueves, 18 de junio / Thursday, June 18

Sesión de mañana / Morning session

9:00-9:15: Bienvenida / Welcome Address

Panel 1: UE, VALORES Y DERECHOS HUMANOS / EU, VALUES AND HUMAN RIGHTS

9:15-10:30

Moderador y conferenciante / Moderator and Speaker: Dr. Luis M. Hinojosa (Cátedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Granada / Professor of Public International Law. University of Granada)

Conferencia / Conference: "Aplicación extraterritorial del Derecho de la UE y los derechos sociales", por / by Dr. Luis M. Hinojosa

Comunicaciones / Papers:

- "The Protection of Human Rights within the European Union: Inside, Outside, Should it Matter?", por / by Dr. Maria Isabel Tavares (Profesora asistente. Facultad de Oporto. Universidad Católica de Portugal / Assistant Professor at the School of Porto. Catholic University of Portugal)

- "EU’s Relations With the Wider World”: Discussing about the EU’s Human Rights Extraterritorial Obligations", por / by Dr. Antonietta Elia (Doctora en Derecho internacional por la Universidad de Salerno, Italia. Profesora Visitante en la Universidad de Santiago de Compostela / Ph.D. University of Salerno, Italy. Visiting Professor. University of Santiago de Compostela)

- "La cooperación en el control de los bienes de doble uso entre la UE y terceros Estados: la vocación exterior del Instrumento en pro de la estabilidad y la paz", por/ by Ana Sánchez Cobaleda (Doctoranda en Derecho internacional Público. Universidad de Barcelona. Ph.D. Candidate. University of Barcelona)

Panel 2: APLICACIÓN EXTRATERRITORIAL DEL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA: COMERCIO Y CONTRATOS / EXTRATERRITORIAL APPLICATION OF EU LAW: TRADE AND CONTRACTS

10:30-11:30

Moderador y conferenciante / Moderator and Speaker: Dr. Carlos E. Odriozola (Presidente de la Academia Mexicana de Derecho internacional privado y comparado. Abogado. México / President of the Mexican Academy of Private international and comparative law. Lawyer. México)

Conferencia / Conference: "Aplicación extraterritorial del Derecho de la Unión Europea: el caso de México", por / by Dr. Carlos E. Odriozola

Comunicaciones / Papers:

- "External Application of EU Consumer Law", por / by Dr. Mateja Djurovic (Investigador Post-doctoral Asociado del Instituto Europeo de Florencia / Post-doctoral Researcher Associate. European Institute of Florence)

- "La aplicación extraterritorial del Derecho contractual europeo", por / by María Asunción Cebrián Salvat (Doctoranda de Derecho internacional privado. Universidad de Murcia / Ph.D. Candidate Private International Law. Murcia University)

11:30-12:00: Coffee break

Panel 3: LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN DESDE LA PERSPECTIVA DEL DERECHO INTERNACIONAL / THE FIGHT AGAINST CORRUPTION FROM AN INTERNATIONAL LAW PERSPECTIVE

12:00-13:45

Moderador / Moderator: Dr. Carlos Esplugues Mota (Presidente de la AEPDIRI. Catedrático de Derecho internacional privado. Universidad de Valencia / President of the AEPDIRI. Professor of Private International Law. Valencia University)

Conferencias / Conferences:

-"Approaches to Jurisdiction and Foreign Judgments and the International Fight Against Corruption", por / by Dr. Xandra Kramer (Catedrática de Derecho internacional Privado. Universidad Erasmus de Rotterdam / Professor of Private International Law. Erasmus Rotterdam University)

-"Derechos humanos versus corrupción empresarial: estrategias reguladoras", por / by Dr. Carmen Otero García-Castrillón (Profesora titular de Derecho internacional privado. Universidad Complutense de Madrid / Lecturer of Private international law. Complutense University of Madrid).

-“El papel de la educación en combatir la corrupción”, por / by Dr. Carmen Parra Rodríguez (Profesora de Derecho internacional privado. Universidad Abat Oliva / Lecturer of Private International Law. Abat Oliva University)

-"La transparencia y el Buen Gobierno desde la perspectiva del Derecho internacional Público", por / by Dr. Carmen Pérez González (Profesora titular de Derecho internacional público. Codirectora del Máster en Transparencia y Buen Gobierno de la Universidad Carlos III de Madrid. Lecturer of Public International Law. Co-director of Master in Transparency and Good Governance. University Carlos III. Madrid)

Sesión de tarde / Afternoon Session

Panel 4: LA APLICACIÓN EXTRATERRITORIAL DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL / THE EXTRATERRITORIAL APPLICATION OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

15:30-16:20

Moderador y conferenciante / Moderator and Speaker: Dr. Pilar Jiménez Blanco (Profesora titular de Derecho internacional privado. Universidad de Oviedo / Lecturer of Private International Law. University of Oviedo)

Conferencia / Conference: "Las acciones de cesación internacionales de las infracciones de los derechos de propiedad intelectual", por / by Dr. Pilar Jiménez Blanco

Comunicaciones / Papers:

- "Sui Generis Right on Databases - The Principle of Reciprocity with non-Member Countries of the European Union", por / by Dr. Pedro Dias Venâncio (Abogado. Profesor invitado Instituto Politécnico de Cávado e do Ave / Lawyer. Guest lecturer Polytechnical Institute of Cávado e do Ave)

- "Exportación del modelo de protección de derechos de propiedad intelectual en UE por acuerdos comerciales bilaterales", por / by Dr. Marta Ortega (Profesora titular de Derecho internacional público. Universidad de Barcelona / Lecturer of Public International Law. University of Barcelona).

Panel 5: LA APLICACIÓN EXTRATERRITORIAL DE LA NORMATIVA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS / THE EXTRATERRITORIAL APPLICATION OF DATA PROTECTION LEGISLATION

16:30-17:45

Moderador y conferenciante / Moderator and Speaker: Dr. Anabela Susana de Sousa Gonçalves (Profesora titular de Derecho internacional privado. Universidad de Minho / Lecturer of Private International Law. University of Minho)

Conferencia / Conference: "The extraterritorial application of the EU Directive on data protection", por / by Dr. Anabela Susana de Sousa Gonçalves

Comunicaciones / Papers:

- "The Extraterritoriality of EU Data protection Law: Challenges and possible harmonization of privacy standards in the context of GATS", por / by Yi-Hsuan Chen (LL.B, National Taiwan University, 2012. LL.M, International Law and International Economic Law, Soochow University since 2012)

- "El derecho de protección de datos en el ámbito de la seguridad. Avances y limitaciones a nivel europeo e internacional", por / by Dr. Cristina Blasi Casagran (Doctoranda en Derecho internacional público. Universidad Europea de Forencia, Italia / Ph.D. Candidate. European University Institute, Florence, Italy)

- “How Clashing Underlying Values Manifest as Conflicts in Jurisdiction: Data Protection vs. Security Interests in the US-EU PNR Agreement", por by Mistale Taylor (Doctoranda en DI. Univ. de Utrecht. Holanda / Ph.D Candidate in International law. Utrecht Univ. The Netherlands)

- "Monitoring of Bank Information. Where Are We with Personal Data Protection?", por / by Martyna Kusak (Doctoranda en Derecho. Facultad de Derecho y Administración. Universidad de Poznan. Polonia / Ph.D. Candidate. Faculty of Law and Administration. University of Poznan. Poland).

Viernes, 19 de junio / Friday, June 19

Sesión de mañana / Morning Session

Panel 6: LA APLICACIÓN EXTRATERRITORIAL DEL DERECHO DE LA COMPETENCIA DE LA UE / EXTRATERRITORIAL APPLICATION OF EU COMPETITION LAW

9:00-10:15

Moderador y conferenciante / Moderator and Speaker: Eric Gippini Fournier (Servicio Jurídico de la Comisión Europea. Profesor en la Universidad de Tours / Legal Service, European Commission. Visiting Professor at University of Tours)

Conferencia / Conference: "La aplicación extraterritorial del Derecho de la Competencia de la UE", por / by Eric Gippini Fournier

Comunicaciones / Papers:

- On Extraterritoriality and the Effects Doctrine in Competition law:

from Conflict towards Wide Recognition, by Dr. Marek Martyniszyn (Profesor titular de Derecho. Facultad de Derecho. Universidad Queen's de Belfast. RU / Lecturer in Law. Queen's University Belfast School of Law. UK)

- A ‘Perfect’ Private Enforcement for Europe?, by Dr. Giacomo Pailli (Abogado y profesor invitado Scuola di Specializzazione per le Professioni Legali, Universidad de Siena / Lawyer and guest professor at the School for the Legal Professions, University of Siena)

- "Mergers between non-European Enterprises and the European Merger Control Regulation", por / by Dr. Nesrin Suleiman (Investigador Asociado de Derecho público, europeo e internacional. Universidad Goethe. Frankfurt am Main / Research Associate. Goethe University Frankfurt am Main)

Panel 7: LA APLICACIÓN EXTRATERRITORIAL DEL DERECHO DEL MEDIOAMBIENTE / THE EXTRATERRITORIAL APPLICATION OF ENVIRONMENTAL LAW

10:15-11:30

Moderador y conferenciante / Moderator and Speaker: Dr. Ricardo Pereira (Profesor titular de Derecho internacional público. Universidad de Westminster / Senior Lecturer of Public International Law. University of Westminster)

Conferencia / Conference: "EU Implementation of International Environmental Agreements", por / by Dr. Ricardo Pereira

Comunicaciones / Papers:

- "Circulación de modelos reglamentarios y transnacionalización del Derecho ambiental: el papel global de la UE", por / by Marco de Morpurgo (Miembro Asociado de Allen & Overy LLP, Londres y París. Experto en Derecho Comparado en la Universidad de Trieste, Italia / Associate at Allen & Overy LLP, London & Paris; Subject expert in Comparative Law at the University of Trieste. Italy)

- "La extraterritorialidad del Derecho de la Unión Europea en materia de protección de especies animales en peligro", by Léa Delépine (Doctoranda en Derecho internacional público. Universidad de Perpiñán. Francia / Ph.D. Candidate. Public international law. University of Perpignan. France)

- "EU Port State Jurisdiction over Polluting Vessels: a Functional Perspective on the Extraterritorial Application of the Erika Packages following the Treaty of Lisbon", por / by Nelson F. Coelho (Doctorando en Derecho internacional. Universidad de Utrecht. Holanda / Ph.D Candidate in International law. Utrecht University. The Netherlands)

11:30-12:00: Coffee Break

Panel 8: LA INDUSTRIA PESQUERA ANTE LOS CAMBIOS EN LAS ÁREAS MARÍTIMAS / FISHING INDUSTRIES BEFORE CHANGES IN MARITIME AREAS

12:00-13:45

Moderador / Moderator: Dr. José Manuel Sobrino (Catedrático de Derecho internacional público. Universidad de A Coruña / Professor of Public International Law. University of A Coruña)

Conferencias / Conferences:

- “La institucionalización de la gestión de los recursos pesqueros. Organizaciones Regionales de Ordenación Pesquera y Consejos consultivos de la UE”, por / by Alexandre Rodríguez (Secretario ejecutivo de LDAC -Consejo Consultivo de Flota de Larga Distancia en Aguas no Comunitarias- / Executive Secretary of LDAC -Consultive Council for Long Distance Fleet in Non-EU waters-)

- "La influencia de los expertos en la adopción y aplicación de normas jurídicas en materia de conservación y gestión de recursos pesqueros", por / by Dr. Jacobo Ríos, (Profesor titular de Derecho internacional Público. Universidad de Perpiñán. Francia / Lecturer of Public international law. University of Perpignan Via Domitia. France)

- “Nuevos desarrollos en la lucha contra la pesca ilegal”, por / by Dr. Adela Rey Aneiros (Catedrática de Derecho internacional público. Universidad de A Coruña. Actualmente trabajando en DG de Asuntos marítimos y pesca. Comisión Europea / Professor of Public International Law. University of A Coruña. Currently working at DG Maritime Affairs and Fisheries -DG MARE-. European Commission)

- "Sanciones comerciales contra la pesca no responsable: la guerra del arenque entre la UE y las Islas Feroe", por / by Dr. Enríquez Martínez Pérez, (Profesor de Derecho internacional público. Universidad de Valladolid / Lecturer of Public International Law. University of Valladolid)

Las lenguas de trabajo de la Conferencia serán español e inglés, sin traducción simultánea. El título de cada intervención aparece enunciado en el idioma en que será pronunciada.

The working languages of the Conference will be Spanish and English, without simultaneous translation. The title of each intervention appears enunciated in the language in which it will be pronounced.

Entrada gratuita, pero se requiere inscripción previa antes del 17 de junio por correo-e a montserrat.abad(at)uc3m.e or laura.carballo(at)usc.es proporcionando nombre completo y número de DNI o pasaporte.
Free entrance but prior registration is required by 17 June via e-mail to: montserrat.abad(at)uc3m.es or laura.carballo(at)usc.es Please provide your full name and the number of your ID card/passport.
Se entregará certificado de asistencia
A certificate of attendance will be issued

ORGANIZACIÓN / ORGANISATION
Directores / Directors

-Montserrat Abad Castelos (Universidad Carlos III de Madrid / Carlos III University of Madrid)
-Laura Carballo Piñeiro (Universidad de Santiago de Compostela / University of Santiago de Compostela)

Comité Organizador / Organising Committee

-Belén Sánchez Ramos (Universidad de Vigo / Vigo University)
-Marta Sobrido Prieto (Universidad de A Coruña / A Coruña University)
-Enrique Martínez Pérez (Universidad de Valladolid / University of Valladolid)
-Miguel-Ángel Michinel Álvarez (Universidad de Vigo / Vigo University)

Comité Científico / Scientific Committee

-Santiago Álvarez González (Universidad de Santiago de Compostela / University of Santiago de Compostela)
-Luis Hinojosa (Universidad de Granada / University of Granada)
-Pilar Jiménez Blanco (Universidad de Oviedo / University of Oviedo)
-Julio Jorge Urbina (Universidad de Santiago de Compostela / University of Santiago de Compostela)
-Xandra Kramer (Universidad Erasmus Rotterdam / Erasmus Rotterdam University)
-José Martín Pérez de Nanclares (Universidad de Salamanca / University of Salamanca)
-Javier Maseda Rodríguez (Universidad de Santiago de Compostela / University of Santiago de Compostela)
-Carmen Otero García-Castrillón (Universidad Complutense de Madrid / University Complutense of Madrid)
-Carmen Parra Rodríguez (Universidad Abat Oliva / University Abat Oliva)
-Ricardo Pereira (Universidad de Westminster / University of Westminster)
-Eloy Rodríguez Gayán (Universidad de A Coruña / University of A Coruña)
-José Manuel Sobrino Heredia (Universidad de A Coruña / University of A Coruña)

Información adicional / Additional information
montserrat.abad(at)uc3m.es o/or laura.carballo(at)usc.es