Bibliografía - Novedad editorial

Acaba de aparecer la obra de Javier Maseda Rodríguez, "La ley aplicable a la titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre las obras creadas en el marco de una relación laboral", publicada por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Santiago de Compostela, en la colección "De Conflictu Legum. Estudios de Derecho Internacional Privado".

La presente monografía tiene por objeto la determinación de la ley aplicable a la titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre una obra creada en el marco de una relación laboral. En ella se analizan, con gran profusión de práctica jurisprudencial y apoyatura doctrinal, las distintas (y divergentes) posiciones normativas, prácticas y doctrinales sobre la materia, ocupándose, especialmente, de la recepción en el ordenamiento jurídico español de normativas como el art. 11 (2) Copyright, Designs and Patent Act 1988 inglesa, el art. 7 LPI holandesa, o la figura de los works made for hire de la secc. 201.b, par. 17, Copyright Act 1976 americana, propias de los sistemas de copyright y extrañas a la tradición en la que se inserta el Derecho español.

Descartada la existencia de un concepto material de autor de acuerdo con los diferentes regímenes aplicables a la materia, el autor analiza los argumentos que aconsejan la identificación de la ley aplicable a la titularidad original a partir de una conexión accesoria vinculada a la ley reguladora del contrato de trabajo, como es la lex laboris, o hacerlo a partir de la ley reguladora de los derechos de propiedad intelectual, básicamente, la lex loci protectionis. Y todo ello, a través de un estudio separado de los derechos morales y patrimoniales de propiedad intelectual en el contexto de una relación laboral, en tanto que su diferente naturaleza puede aconsejar, a juicio del autor, una respuesta conflictual también diferenciada. En la aplicación de la lex laboris a la titularidad original de los derechos patrimoniales, analiza, por un lado, la recepción en el ordenamiento jurídico español de normativas de copyright que atribuyen al empresario la cualidad de autor; por otro, la disponibilidad de los derechos patrimoniales por parte de su titular original; y, finalmente, los límites en la aplicación de la lex laboris, tanto en la elección de la ley aplicable, como el juego de las normas materiales imperativas o de la excepción de orden público. Respecto de la aplicación de la lex loci protectionis a la titularidad original de los derechos morales, analiza el autor la atribución de la autoría y/o titularidad original de este tipo de derechos a favor del empleador, propia de los sistemas de copyright, así como la validez en el Derecho español, sobre todo desde la óptica del orden público internacional, de eventuales cláusulas de cesión o renuncia a favor del empresario de los derechos morales de autor recogidas en el contrato de trabajo.

Extracto del índice de la obra:

CAPÍTULO PRIMERO - Ley aplicable a autoría y/o titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: introducción y regímenes aplicables
I. Introducción: la relevancia del aspecto autoría y/o titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral
1. Propiedad intelectual y relación de trabajo: el aspecto titularidad original de los frutos de la prestación laboral
2. La autoría y/o titularidad inicial de los derechos de propiedad intelectual respecto de una obra creada en el marco de una relación laboral: sistemas continentales versus sistemas de copyright
3. La cuestión relativa a ley aplicable a la autoría y/o titularidad inicial de los derechos de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral
II. Regímenes aplicables a los distintos estatutos concurrentes
1. Estatuto laboral
2. Estatuto intelectual

CAPÍTULO SEGUNDO - Identificación de la ley aplicable a la autoría y/o titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre una obra creada en el marco de una relación laboral
I. Autoría y titularidad original
II. Ausencia de un concepto material de autor
1. Ausencia de un concepto material general común de autor desde la óptica del Derecho convencional
2. Ausencia de un concepto material general común de autor desde la óptica del Derecho comunitario
III. La titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: respuesta conflictual
1. Aplicación del régimen propio del conflicto de leyes: doble aproximación conflictual respecto de la cuestión relativa a la titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre una obra creada en el marco de una relación laboral
2. Principio de trato nacional y autoría y/o titularidad original
IV. La titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre una obra creada en el marco de una relación laboral: tratamiento intelectual
1. A proximación conflictual intelectual: la lex loci protectionis como ley de base
2. La lex originis como alternativa
3. La vuelta a la lex loci protectionis como conexión reguladora de la titularidad original
4. Otras respuestas barajadas en torno a la titularidad original de los derechos de propiedad intelectual: proyección sobre una obra creada en el marco de una relación laboral
5. Caso especial: la titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre las obras cinematográficas
V. La titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: tratamiento contractual-laboral
1. La titularidad original como una cuestión contractual-laboral: la atribución de los derechos de propiedad intelectual sobre una obra como aspecto accesorio y/o vinculado a las relaciones entre empleador y autor asalariado
VI. Tratamiento conflictual diferente de la titularidad original de los derechos patrimoniales y de los derechos morales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral
1. Titularidad original de los derechos patrimoniales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: tratamiento contractual-laboral
2. Titularidad original de los derechos morales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: aproximación intelectual

CAPÍTULO TERCERO - La titularidad original de los derechos patrimoniales de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: la aplicación de la lex laboris
I. La titularidad de los derechos patrimoniales de propiedad intelectual sobre la obrar creada en el marco de una relación laboral
1. La cualidad de autor del trabajador: la titularidad original del asalariado y eventual titularidad derivada del empresario-empleador en los sistemas
continentales de derechos de autor
2. La cualidad de autor del empresario: aplicación a la titularidad original de una lex laboris perteneciente a un sistema de copyright
II. La titularidad derivada de los derechos de propiedad intelectual: disponibilidad de los derechos patrimoniales y los pactos de cesión
1. La disposición entre empleador y autor asalariado de los derechos patrimoniales de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: la lex laboris. Especial referencia a la transferibilidad de los derechos patrimoniales
2. Los pactos entre empresario y autor asalariado redistribuyendo los derechos patrimoniales del titular original: validez y alcance
3. Pactos de cesión y/o transmisión de derechos de explotación y contrato de trabajo: tratamiento dependiente
III. Límites a la aplicación de la lex laboris
1. El principio de protección del autor asalariado y técnicas de protección
2. La autonomía de la voluntad y la protección de la posición del trabajador-creador: la titularidad original en el contexto del art. 8.1 Roma I
3. El juego de las normas materiales imperativas, leyes de policía o de orden público vinculadas al copyright
4. Identificación de las normas materiales imperativas, leyes de policía o de orden público vinculadas a la atribución original de los derechos de explotación de la obra
IV. Titularidad del derecho de explotación y responsabilidad contractual ex lex laboris

CAPÍTULO CUARTO - La titularidad original de los derechos morales de propiedad intelectual sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: la aplicación de la lex loci protectionis
I. los sistemas de copyright v. sistemas de base continental: Titularidad original de los derechos morales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral
1. Ausencia de derechos morales a favor del autor asalariado en los sistemas de copyright
2. Contratos de trabajo con eventuales cláusulas de renuncia a los derechos morales: protección de la posición del empresario en orden a la explotación internacional de la obra
II. Titularidad original de los derechos morales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: aplicación ex loci protectionis de una normativa de base continental
1. La cualidad de autor del trabajador: la titularidad original de los derechos morales a favor del asalariado ex lex loci protectionis y convivencia con la lex laboris
2. La conciliación de intereses de empresario y autor asalariado
III. Titularidad original de los derechos morales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral: aplicación ex loci protectionis de una normativa de copyright
1. El empresario como titular original ex normativa de copyright: incidencia de la lex laboris
2. El orden público internacional y determinación de la titularidad original de los derechos morales ex lex loci protectionis extranjera de copyright
3. Contornos del orden público internacional español vinculados a la titularidad original de los derechos morales sobre la obra creada en el marco de una relación laboral
4. Operatividad de la excepción de orden público internacional

Ficha técnica:

J. Maseda Rodríguez,
"La ley aplicable a la titularidad original de los derechos de propiedad intelectual sobre las obras creadas en el marco de una relación laboral"
Servicio de Publicaciones de la Universidad de Santiago de Compostela (Col. "De Conflictu Legum") - enero 2017
493 págs. - 22 €
ISBN: 978-84-16954-00-1