Proyecto de la Comisión para un Reglamento sobre sucesiones (II)

Continuamos con el goteo de documentos relacionados con la propuesta, elaborada por la Comisión, de Reglamento sobre la competencia judicial, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de decisiones y de actas auténticas en materia de sucesiones (véase la entrada de este blog del día 16 de octubre). Ahora se han publicado dos interesantes documentos que acompañan la propuesta:

-SEC(2009) 410 final (Brussels, 14.10.2009): COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Accompanying the Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and authentic instruments in matters of successions and on the introduction of a European Certificate of Inheritance - Impact Assessment {COM(2009) 154 final) {SEC(2009) 411}.
Este documento, de momento, sólo se ha publicado en lengua inglesa.

-SEC(2009) 411 final (Brussels, 14.10.2009): COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Accompanying the Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and authentic instruments in matters of successions and on the introduction of a European Certificate of Succession - SUMMARY OF THE IMPACT ASSESSMENT.
El documento está disponible, además de en lengua inglesa, en francés y en alemán.

Agradezco a Giorgio Buono (Università di Roma "La Sapienza") la información.