domingo, 26 de abril de 2015

Primer Seminario Internacional sobre la Ley dominicana de Derecho Internacional Privado (República Dominicana, 27 y 28 de abril de 2015)


La OHADAC en el primer Seminario Internacional sobre la Ley dominicana de Derecho Internacional Privado (ley 544-14)
Santo Domingo (República Dominicana), 27 y 28 de abril de 2015

Nos complace informarle de la impartición del Seminario Internacional de Derecho Internacional Privado sobre la ley dominicana (Ley 544-44), previsto para los días 28 y 29 de abril en Santo Domingo, República Dominicana.

Este acontecimiento será la ocasión de presentar la nueva Ley Dominicana de Derecho Internacional Privado a los operadores jurídicos dominicanos (jueces, abogados, docentes...). En dicho seminario, cualificados representantes de otros países latinoamericanos presentarán los últimos resultados de la codificación nacional del Derecho Internacional Privado. Dichos resultados se concretan en textos legislativos sobre las materias aprobadas recientemente por los Parlamentos Nacionales (Argentina y Panamá) junto a otros modélicos proyectos codificadores como el mexicano.

Estos avances en la modernización del Derecho Internacional se pondrán en relación con la experiencia venezolana, pionera en la materia, y con otros sistemas interesados en estas experiencias.

Se trata de un importante evento latinoamericano, y más propiamente caribeño, donde los juristas del área discutirán sobre la necesidad de soluciones autóctonas y adecuadas a sus problemas del tráfico privado externo.

La OHADAC que ha sido muy sensible desde su creación a la necesidad de armonizar las normas de Derecho Internacional en el territorio caribeño, como muestra la elaboración de su Proyecto sobre la materia, presentará en este marco internacional los resultados de su labor y recibirá las observaciones de los representantes.

Con ello prepara el terreno para la aprobación definitiva de la Ley Modelo OHADAC de Derecho Internacional Privado que está prevista para septiembre de este año en Guadalupe.

La Sra. Catherine SARGENTI, Presidente de ACP Legal y líder del proyecto OHADAC y el Sr. Jean Alain PENDA, coordinador del dicho proyecto, participarán en los trabajos del seminario.

Descarga el programa [aquí]

Para más información, póngase en contacto con:
Profesor José Carlos Fernández Rozas
Email: jcfernan(at)der.ucm.es


L'OHADAC au premier séminaire international portant sur la loi dominicaine de droit international privé (Loi n° 544-14)
Saint-Domingue (République dominicaine), les 27 et 28 avril 2015.

Nous avons le plaisir de vous informer de la tenue du séminaire international de droit international privé portant sur la loi dominicaine (loi 544-44), prévu les 28 et 29 avril prochains à Saint-Domingue, République dominicaine.

Cet événement sera l'occasion de présenter aux praticiens du droit de la Républicaine dominicaine (juges, avocats, enseignants...) la nouvelle loi dominicaine sur le droit international privé. Ce sera également une opportunité pour les hauts représentants des autres pays d'Amérique latine de présenter les derniers résultats de la codification du droit international privé. Ces résultats ont été concrétisés dans des législations nouvellement approuvées par certains parlements nationaux (Argentine et Panama), ainsi que les projets modélisés de codification en cours comme le projet mexicain.

Ces avancées dans la modernisation du droit international sont à mettre en relations avec l'expérience pionnière du Venezuela ainsi qu'avec les autres systèmes intéressés par ces expériences.

Il s'agit d'un important congrès latino-américain et plus particulièrement caribéen où les juristes de la région échangeront sur la nécessité de solutions autochtones et adaptées à leurs problèmes d'échanges commerciaux privés à l'international.

L'OHADAC, qui a été très sensible depuis sa création à la nécessité d'harmoniser les règles du droit international privé dans la Caraïbe comme le démontre son projet de Loi-modèle en la matière, présentera à l'occasion de ce congrès les résultats de ses travaux tout en recueillant les observations des participants.

Cette participation ouvre donc la voie à l'approbation définitive de l'avant-projet de la loi modèle OHADAC relatif au droit international privé, prévue dans le cadre du congrès OHADAC qui se tiendra à la Guadeloupe, les 21 et 22 Septembre 2015.

Madame Catherine SARGENTI, Présidente de l'Association ACP Légal et Chef de file du projet OHADAC et Monsieur Jean Alain PENDA, coordonnateur du projet OHADAC, participeront aux travaux de ce séminaire.


Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter :
Professeur José Carlos Fernández Rozas
Courriel : jcfernan(at)der.ucm.es

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Los comentarios son responsabilidad exclusiva de su autor. Se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario contrario a las leyes o a las normas mínima de convivencia y buena educación.