Boletín de Prensa el Observatorio Europeo de Gerontomigraciones / European Observatory on Gerontomigration Press Bulletin, nº 338, de 21 diciembre 2018.
"British Government answers questions on benefits and pensions for UK nationals in Spain in a ‘no deal’ scenario", Euro Weekly News, 20 | 12 | 2018 - Noticia
The British Government has released a notice of guidance to outline the rights of UK nationals in the EU on regards to the allocation of benefits and pensions should the UK leave the European Union without an agreement.
"Spain and UK set to give each other's residents post-Brexit voting rights in local elections", The Local, 17 | 12 | 2018 - Noticia
Madrid and London are finalising a bilateral agreement that will give British residents in Spain and Spanish residents in the UK the right to vote in post-Brexit local elections in the country they live in.
"Madrid and London drafting deal to preserve voting rights after Brexit", El País in English, 17 | 12 | 2018 - Noticia
Spanish Foreign Ministry wants to ensure UK migrants will be able to vote and run for office in local elections next May
"Madrid y Londres ultiman un acuerdo para dar voto a sus residentes en el exterior en las elecciones locales", El País, 17 | 12 | 2018 - Noticia
El Gobierno quiere que el pacto bilateral se aplique ya en las municipales del 26 de mayo de 2019
"Spain and UK to push through reciprocal deal for expat voting rights before Brexit", The Olive Press, 17 | 12 | 2018 - Noticia
The new agreement comes after Spain’s foreign minister Josep Borrell said Brits losing their voting rights was ‘collateral damage’ from Brexit. Borrell added last Thursday that Spain would be working closely with the UK Embassy to encourage Brits to register as soon as possible.
"Calma tensa ante la desconexión 'british'", El Mundo, 17 | 12 | 2018 - Reportaje
El turismo residencial es la tercera pata de la conexión británico-alicantina. ... los británicos son el inversor por excelencia en el ladrillo alicantino. ... Uno de cuatro inmuebles vendidos se coloca a un comprador británico. Los suecos y los belgas son los inversores que siguen a los británicos en este ranking... Al cabo del año, los británicos gastan unos 600 millones de euros en comprar casas en Alicante. Nadie invierte más que ellos. En opinión de Jesualdo Ros, secretario general de Provia... «... el problema puede estar en la situación de los residentes británicos aquí, sobre todo si no tienen acceso a los servicios públicos como hasta ahora. Eso sí generaría muchos problemas».
"Expat voting rights: Spain and Britain in talks to ensure British migrants can still vote after Brexit", Euro Weekly News, 17 | 12 | 2018 - Noticia
The talks and proposed treaty to guarantee British and Spanish expats’ voting rights will require passage through both British and Spanish Parliaments before it can be declared as law. Diplomatic sources have told the Spanish media this is unlikely to happen prior to the scheduled European election date of May 26 next year. However, the Spanish Foreign Ministry is considering making the treaty provisionally official as soon as it is signed by both the British and Spanish governments. The latest talks aim to ensure expatriate citizens are not only be able to vote in local elections, but also be elected into office.
"El mercado italiano supera al británico en la compra de viviendas en Baleares en 2018", Última Hora, 17 | 12 | 2018 - Reportaje (J. L. Ruiz Collado)
La última estadística del Consejo General del Notariado, destaca la evolución del mercado residencial italiano... del cien por cien de operaciones realizadas de enero a junio, el 23 % fueron formalizadas por alemanes residentes. El segundo mercado en importancia, por encima del británico, sueco, francés y suizo fue el italiano...una clara apuesta por pasar del alquiler a la compra directa de vivienda. ... Uno de los aspectos que ... influye en este aumento de la colonia italiana son las conexiones directas entre ... aeropuertos...
"La Región perdió a cuatro de cada diez residentes británicos en solo cinco años", La Verdad, 16 | 12 | 2018 - Reportaje (Daniel Vidal)
...la población residente extranjera no ha dejado de menguar desde el inicio de la década en la Región de Murcia, una de las comunidades que, sin embargo, sigue teniendo uno de los mayores porcentajes del país de vecinos foráneos entre sus habitantes... El descenso ... es menos acusado que en el resto del país... En la Comunidad, el aparente 'éxodo' ... lo encabezan ... alemanes ... ecuatorianos ... y británicos (40%). ... Según el cónsul honorario de Reino Unido en Murcia ... «no hay un factor único» que pueda explicar semejante descenso en el número de residentes, que «tampoco es muy fiable por los cambios en los registros del Padrón y por el propio perfil del ciudadano británico que, a pesar de vivir largas temporadas en la Región, en muchas ocasiones, no se empadrona o no renueva su empadronamiento». ... visión distinta tiene la presidenta de la asociación de Vecinos de Camposol ... italiana casada con un británico...: «El motivo principal que han tenido muchos para marcharse ha sido la inestabilidad de la situación política y económica antes y después del 'Brexit', además de que muchas personas, jubiladas, tenían todos sus ahorros invertidos aquí y se han sentido engañadas con sus casas, con el factor añadido de que no controlaban el idioma y tenían que confiar en otras personas. En definitiva, se sentían más seguros volviendo a Reino Unido. Eso sí, los que tenían que marcharse ya se han marchado».
"Casi 4.000 británicos han salido de la provincia en el primer semestre del año", La Opinión de Málaga, 15 | 12 | 2018 - Noticia
Málaga pierde habitantes en los primeros seis meses de 2018 y registra un saldo migratorio negativo con el exterior, por la marcha de residentes de la UE y especialmente del Reino Unido.
"Spain and UK set to give each other's residents post-Brexit voting rights in local elections", The Local, 17 | 12 | 2018 - Noticia
Madrid and London are finalising a bilateral agreement that will give British residents in Spain and Spanish residents in the UK the right to vote in post-Brexit local elections in the country they live in.
"Madrid and London drafting deal to preserve voting rights after Brexit", El País in English, 17 | 12 | 2018 - Noticia
Spanish Foreign Ministry wants to ensure UK migrants will be able to vote and run for office in local elections next May
"Madrid y Londres ultiman un acuerdo para dar voto a sus residentes en el exterior en las elecciones locales", El País, 17 | 12 | 2018 - Noticia
El Gobierno quiere que el pacto bilateral se aplique ya en las municipales del 26 de mayo de 2019
"Spain and UK to push through reciprocal deal for expat voting rights before Brexit", The Olive Press, 17 | 12 | 2018 - Noticia
The new agreement comes after Spain’s foreign minister Josep Borrell said Brits losing their voting rights was ‘collateral damage’ from Brexit. Borrell added last Thursday that Spain would be working closely with the UK Embassy to encourage Brits to register as soon as possible.
"Calma tensa ante la desconexión 'british'", El Mundo, 17 | 12 | 2018 - Reportaje
El turismo residencial es la tercera pata de la conexión británico-alicantina. ... los británicos son el inversor por excelencia en el ladrillo alicantino. ... Uno de cuatro inmuebles vendidos se coloca a un comprador británico. Los suecos y los belgas son los inversores que siguen a los británicos en este ranking... Al cabo del año, los británicos gastan unos 600 millones de euros en comprar casas en Alicante. Nadie invierte más que ellos. En opinión de Jesualdo Ros, secretario general de Provia... «... el problema puede estar en la situación de los residentes británicos aquí, sobre todo si no tienen acceso a los servicios públicos como hasta ahora. Eso sí generaría muchos problemas».
"Expat voting rights: Spain and Britain in talks to ensure British migrants can still vote after Brexit", Euro Weekly News, 17 | 12 | 2018 - Noticia
The talks and proposed treaty to guarantee British and Spanish expats’ voting rights will require passage through both British and Spanish Parliaments before it can be declared as law. Diplomatic sources have told the Spanish media this is unlikely to happen prior to the scheduled European election date of May 26 next year. However, the Spanish Foreign Ministry is considering making the treaty provisionally official as soon as it is signed by both the British and Spanish governments. The latest talks aim to ensure expatriate citizens are not only be able to vote in local elections, but also be elected into office.
"El mercado italiano supera al británico en la compra de viviendas en Baleares en 2018", Última Hora, 17 | 12 | 2018 - Reportaje (J. L. Ruiz Collado)
La última estadística del Consejo General del Notariado, destaca la evolución del mercado residencial italiano... del cien por cien de operaciones realizadas de enero a junio, el 23 % fueron formalizadas por alemanes residentes. El segundo mercado en importancia, por encima del británico, sueco, francés y suizo fue el italiano...una clara apuesta por pasar del alquiler a la compra directa de vivienda. ... Uno de los aspectos que ... influye en este aumento de la colonia italiana son las conexiones directas entre ... aeropuertos...
"La Región perdió a cuatro de cada diez residentes británicos en solo cinco años", La Verdad, 16 | 12 | 2018 - Reportaje (Daniel Vidal)
...la población residente extranjera no ha dejado de menguar desde el inicio de la década en la Región de Murcia, una de las comunidades que, sin embargo, sigue teniendo uno de los mayores porcentajes del país de vecinos foráneos entre sus habitantes... El descenso ... es menos acusado que en el resto del país... En la Comunidad, el aparente 'éxodo' ... lo encabezan ... alemanes ... ecuatorianos ... y británicos (40%). ... Según el cónsul honorario de Reino Unido en Murcia ... «no hay un factor único» que pueda explicar semejante descenso en el número de residentes, que «tampoco es muy fiable por los cambios en los registros del Padrón y por el propio perfil del ciudadano británico que, a pesar de vivir largas temporadas en la Región, en muchas ocasiones, no se empadrona o no renueva su empadronamiento». ... visión distinta tiene la presidenta de la asociación de Vecinos de Camposol ... italiana casada con un británico...: «El motivo principal que han tenido muchos para marcharse ha sido la inestabilidad de la situación política y económica antes y después del 'Brexit', además de que muchas personas, jubiladas, tenían todos sus ahorros invertidos aquí y se han sentido engañadas con sus casas, con el factor añadido de que no controlaban el idioma y tenían que confiar en otras personas. En definitiva, se sentían más seguros volviendo a Reino Unido. Eso sí, los que tenían que marcharse ya se han marchado».
"Casi 4.000 británicos han salido de la provincia en el primer semestre del año", La Opinión de Málaga, 15 | 12 | 2018 - Noticia
Málaga pierde habitantes en los primeros seis meses de 2018 y registra un saldo migratorio negativo con el exterior, por la marcha de residentes de la UE y especialmente del Reino Unido.
Nota: Este Boletín de Prensa
realiza un seguimiento periodístico de los aspectos más destacados del
fenómeno de la movilidad transfronteriza de personas mayores estudiado
en el Observatorio Europeo de Gerontomigraciones.
Mi agradecimiento a la Coordinadora del Observatorio, la Prof. Mayte
Echezarreta Ferrer (Universidad de Málaga), así como a sus miembros,
investigadores y colaboradores, por su labor y por permitir su difusión
en Conflictus Legum.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios son responsabilidad exclusiva de su autor. Se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario contrario a las leyes o a las normas mínima de convivencia y buena educación.