Boletín de Prensa el Observatorio Europeo de Gerontomigraciones / European Observatory on Gerontomigration Press Bulletin, nº 339, de 11 enero 2019.
"London and Madrid close to voting deal", Costa News, 10 | 01 | 2019 - Noticia
British and Spanish expats look set to preserve their democratic rights after the UK departs the European Union in a bilateral deal being drafted by the two governments. Negotiations are understood to be close to securing the right to a voice in local elections on both sides of the Channel after Brexit, scheduled for March 29 this year.
"Si eres extranjero y quieres votar en Valencia, todavía estás a tiempo de inscribirte", Cadena SER, 08 | 01 | 2019 - Noticia
El plazo para inscribirse, en el caso de los votantes comunitarios termina el 30 de enero y para los votantes de los doce países no comunitarios con derecho a voto, el 15 de enero. ... Las personas con derecho a voto han recibido una carta de la Oficina del Censo Electoral ... con las explicaciones de dicho proceso. De no haberla recibido, ... han de acercarse a la Oficina de Padrón del Ayuntamiento ... y rellenar un impreso específico que se solicita en la misma oficina, al cual se debe adjuntar el documento que acredita la residencia permanente.
"Brits in Spain hope for dual citizenship legislation in 2019", The Local, 08 | 01 | 2019 - Reportaje (Alex Macbeth)
UK nationals in Spain are concerned about the ongoing campaign for joint citizenship, as well as how Spain will avoid hundreds of thousands of Brits from becoming illegal residents overnight in the case of a no-deal Brexit.
"Yearly population census figures for the Costa del Sol show most growth in Mijas and Vélez-Málaga", Sur in English, 04 | 01 | 2019 - Noticia
The recently-published data is from January last year and says that Malaga province had a population of 1.64 million, up 10,506 on a year earlier
"Local elections in May: UK residents urged to register despite Brexit uncertainty over voting rights", Murcia Today, 04 | 01 | 2019 - Noticia
It is still unclear whether UK nationals living in Spain will maintain the right to vote in the local and European elections which are to be held in this country on 26th May...
"El PP hará ronda para incentivar el voto británico residente, pese al brexit", Cadena SER, 03 | 01 | 2019 - Noticia
...ha instado a la comunidad británica residente en la provincia ... a comprobar que están registrados en el censo electoral y que tienen su residencia al día. De momento ... el INE no ha eliminado del censo a la población del Reino Unido. ... podrán ser electores si así lo manifiestan antes del 15 de enero.
"Battling Brexit: How a group of Brits in Europe took on the fight for citizens' rights", The Local, 03 | 01 | 2019 - Reportaje (Alex Macbeth)
As most Britons living in Europe were still reeling from the shock of the 2016 Brexit referendum, a small number of individuals and groups began to come together realising they faced a huge fight to protect rights that had always been taken for granted. This is their story.
"'We will preserve your rights': Spain PM Sanchez's post-Brexit assurance to expat Brits", International Investment, 02 | 01 | 2019 - Reportaje (Pedro Gonçalves)
Spanish prime minister Pedro Sanchez ... Speaking at the traditional end-of-year news conference, ... told reporters: "I want to convey a message of calm for the Spaniards who live in the United Kingdom and also the British who reside in Spain.We will preserve your rights whatever the scenario." ... The government is working on measures to ensure Spain-based Britons would keep their rights even if Britain crashed out of the EU without a deal on March 29. Measures are ... conditional on the ... Spaniards getting the same treatment in Britain... By February, he said, a law will have been drawn up which covers citizens' rights... British citizens, most of whom are settled on the coast ... Among foreign nationals, ... are the biggest users of Spain's state-funded, universal health care system.
"Elderly expats on the radar", Costa Blanca News, 27 | 12 | 2018 - Noticia
Vulnerable elderly British expats have been given a helping hand by Jávea town hall in the ground-breaking ‘Radars’ programme aimed at preventing pensioners become isolated. The community project launched by social services 12 months ago looks to reduce the risk of loneliness and isolation for pensioners living on their own and 78 people – the majority are British – have been identified as needing support.
"Brit pensioners in the EU still under free healthcare threat", Emigrate, 26 | 12 | 2018 - Noticia
Continuing free EU-based healthcare for British expat state pensioners after a no-deal Brexit is now down to bilateral agreements.
"El Gobierno ultima un plan de contingencia ante un Brexit duro", El País, 26 | 12 | 2018 - Noticia
España acoge la mayor comunidad de británicos residentes de la UE ... y un número nada despreciable de españoles ... vive en Reino Unido. El Ejecutivo ... parte de la base de que, aun sin salida pactada, a Londres le interesará mantener recíprocamente los derechos de este importante colectivo. A raíz de las recomendaciones que ha lanzado la Comisión ... de mantener intactos los derechos, el Gobierno español pretende alcanzar acuerdos que garanticen el derecho a la residencia, a la asistencia sanitaria... Las fuentes consultadas confían en que este sea el terreno menos conflictivo.
"Los británicos residentes en España solicitan la doble nacionalidad por el Brexit", TouriNews, 26 | 12 | 2018 - Noticia
...han solicitado al Palacio de la Moncloa, por medio de las asociaciones Eurocitizens, ECREU y Brexpats, que abran la puerta a la doble nacionalida despañola y británica tras el Brexit... el colectivo se muestra confiado sobre su derecho al voto, ya que consideran que los Gobiernos de España y Reino Unido están cerca de llegar a un pacto que les permita votar en las elecciones municipales, aunque dejen de ser ciudadanos comunitarios. ... Las asociaciones ... también se han mostrado preocupadas por la situación de los pensionistas británicos residentes en España ... cuyas pensiones pueden bajar “con el cambio entre la libra y el euro”...
"Británicos en España piden al Gobierno que permita la doble nacionalidad, limitada hoy a brigadistas y sefardíes", Europa Press, 23 | 12 | 2018 - Noticia
Tres asociaciones que representan a británicos residentes en España han remitido al Palacio de la Moncloa un documento en el que exponen los problemas que tendrá este colectivo tras el Brexit... El texto ... propone al Ejecutivo una "ley especial y limitada" para permitir la doble nacionalidad a británicos que residan o trabajen en España desde hace 10 años... Este colectivo, sin embargo, se muestra relativamente tranquilo sobre su derecho al voto... Por el momento, la Oficina del Censo Electoral mantiene a los británicos en la formación del censo electoral para las municipales aunque, si no hay un acuerdo que lo permita, dejarán de estarlo el 30 de marzo de 2019. ... esta cuestión no está recogida en las decisiones para el periodo transitorio. ... Eurocitizens..., ha explicado su presidente, Michael Harris. ... pone el caso de los pensionistas británicos residentes en España ... que, si se convierten en "nacionales de un tercer país", pueden no llegar a los 26.000 euros anuales de ingresos mínimos que se exigen para tener la residencia no lucrativa. "La pensión estatal británica es de 9.000 euros, y puede bajar con el cambio entre la libra y el euro"...
"How expats in Spain can keep cool in midst of Brexit pantomime", The Olive Press, 22 | 12 | 2018 - Opinión (Ivo Sharpe, a financial consultant and Country and Regional Manager with Woodbrook Group)
...it’s no laughing matter for the thousands of British expats who have made their homes and built their businesses across the European Union. ... rights are protected under the Withdrawal Agreement but cannot be guaranteed if the UK leaves without a deal.
"El PSOE quiere poner coto al turismo sanitario en la Ley de Sanidad Universal", La Información (Europa Press), 22 | 12 | 2018 - Noticia
...ha enmendado el proyecto de Ley ... de acceso universal al Sistema Nacional de Salud ... con propuestas que limitan el uso de este servicio a los extranjeros, acotando, así, el conocido como turismo sanitario. Los socialistas quieren determinar la definición de "residencia habitual" en España en el caso de los extranjeros que, a su juicio, es aquella que, aún teniendo estancias en el extranjero, éstas no superen los noventa días naturales a lo largo del año natural.
"Los dueños de casas irregulares en el campo reclaman dialogar con el nuevo gobierno andaluz", Sur, 22 | 12 | 2018 - Reportaje (Eugenio Cabezas)
Los propietarios de las más de 300.000 viviendas que se calcula que hay fuera de ordenación en Andalucía, en terrenos no urbanizables, tienen sus esperanzas puestas en el nuevo gobierno andaluz... comentó Philip Smalley, presidente de SOHA. «Queremos encontrar una solución, no una amnistía como algunos proponen, porque eso sería admitir que hemos cometido un delito»... el portavoz de SOHA y alcalde de Alcaucín, el belga Mario Blancke ... apostilló: «Acudiremos al Constitucional si es necesario».
"Propietarios viviendas irregulares acudirán a Constitucional si no cambia ley", La Vanguardia (EFE), 21 | 12 | 2018 - Noticia
El portavoz de Save Our Homes Axarquía (SOHA), el belga Mario Blancke, ha afirmado que la ley hipotecaría debe reformarse para que las propiedades acogidas a la figura de Declaración de Asimilado a Fuera de Ordenación (DAFO) puedan vincularse a un préstamo hipotecario. ... ha explicado en un comunicado que, actualmente, el mercado hipotecario restringe este derecho para este tipo de propiedades y por tanto, "coarta la libertad inalienable de un ciudadano a comprar o vender su casa". ... el presidente de SOHA, el británico Philip Smalley ... "Muchos propietarios vieron cómo la ley autonómica situaba sus casas fuera de la legalidad, pese a tener sus licencias en orden, en lo que era un problema entre administraciones en el que las víctimas eran ellos", ha argumentado.
"Dictamen de la Comisión Europea sobre la incompatibilidad de nuestro régimen de declaración de bienes en el extranjero con las libertades comunitarias", Fiscal Impuestos, 19 | 12 | 2018 - Noticia
En casi 3 años, España, no sólo no ha aceptado la invitación que le gira la Comisión para ajustar nuestra normativa sobre la declaración de bienes en el extranjero a los parámetros del Derecho Comunitario, sino que ha mantenido oculto el Dictamen. ... merced al procedimiento judicial de un contribuyente sancionado por el incumplimiento de estas obligaciones ha tenido que salir a la luz pública... Queda ... ver cómo mueve ficha la propia Comisión; si decide o no abrir un procedimiento por incumplimiento ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea...
"Bruselas considera que la declaración de bienes en el extranjero es ilegal", El Economista, 16 | 12 | 2018 - Noticia
La Comisión Europea ha dictaminado que es ilegal la normativa española que regula la declaración de bienes en el extranjero ... infringe cinco derechos fundamentales recogidos en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea... El afectado, un taxista jubilado...
British and Spanish expats look set to preserve their democratic rights after the UK departs the European Union in a bilateral deal being drafted by the two governments. Negotiations are understood to be close to securing the right to a voice in local elections on both sides of the Channel after Brexit, scheduled for March 29 this year.
"Si eres extranjero y quieres votar en Valencia, todavía estás a tiempo de inscribirte", Cadena SER, 08 | 01 | 2019 - Noticia
El plazo para inscribirse, en el caso de los votantes comunitarios termina el 30 de enero y para los votantes de los doce países no comunitarios con derecho a voto, el 15 de enero. ... Las personas con derecho a voto han recibido una carta de la Oficina del Censo Electoral ... con las explicaciones de dicho proceso. De no haberla recibido, ... han de acercarse a la Oficina de Padrón del Ayuntamiento ... y rellenar un impreso específico que se solicita en la misma oficina, al cual se debe adjuntar el documento que acredita la residencia permanente.
"Brits in Spain hope for dual citizenship legislation in 2019", The Local, 08 | 01 | 2019 - Reportaje (Alex Macbeth)
UK nationals in Spain are concerned about the ongoing campaign for joint citizenship, as well as how Spain will avoid hundreds of thousands of Brits from becoming illegal residents overnight in the case of a no-deal Brexit.
"Yearly population census figures for the Costa del Sol show most growth in Mijas and Vélez-Málaga", Sur in English, 04 | 01 | 2019 - Noticia
The recently-published data is from January last year and says that Malaga province had a population of 1.64 million, up 10,506 on a year earlier
"Local elections in May: UK residents urged to register despite Brexit uncertainty over voting rights", Murcia Today, 04 | 01 | 2019 - Noticia
It is still unclear whether UK nationals living in Spain will maintain the right to vote in the local and European elections which are to be held in this country on 26th May...
"El PP hará ronda para incentivar el voto británico residente, pese al brexit", Cadena SER, 03 | 01 | 2019 - Noticia
...ha instado a la comunidad británica residente en la provincia ... a comprobar que están registrados en el censo electoral y que tienen su residencia al día. De momento ... el INE no ha eliminado del censo a la población del Reino Unido. ... podrán ser electores si así lo manifiestan antes del 15 de enero.
"Battling Brexit: How a group of Brits in Europe took on the fight for citizens' rights", The Local, 03 | 01 | 2019 - Reportaje (Alex Macbeth)
As most Britons living in Europe were still reeling from the shock of the 2016 Brexit referendum, a small number of individuals and groups began to come together realising they faced a huge fight to protect rights that had always been taken for granted. This is their story.
"'We will preserve your rights': Spain PM Sanchez's post-Brexit assurance to expat Brits", International Investment, 02 | 01 | 2019 - Reportaje (Pedro Gonçalves)
Spanish prime minister Pedro Sanchez ... Speaking at the traditional end-of-year news conference, ... told reporters: "I want to convey a message of calm for the Spaniards who live in the United Kingdom and also the British who reside in Spain.We will preserve your rights whatever the scenario." ... The government is working on measures to ensure Spain-based Britons would keep their rights even if Britain crashed out of the EU without a deal on March 29. Measures are ... conditional on the ... Spaniards getting the same treatment in Britain... By February, he said, a law will have been drawn up which covers citizens' rights... British citizens, most of whom are settled on the coast ... Among foreign nationals, ... are the biggest users of Spain's state-funded, universal health care system.
"Elderly expats on the radar", Costa Blanca News, 27 | 12 | 2018 - Noticia
Vulnerable elderly British expats have been given a helping hand by Jávea town hall in the ground-breaking ‘Radars’ programme aimed at preventing pensioners become isolated. The community project launched by social services 12 months ago looks to reduce the risk of loneliness and isolation for pensioners living on their own and 78 people – the majority are British – have been identified as needing support.
"Brit pensioners in the EU still under free healthcare threat", Emigrate, 26 | 12 | 2018 - Noticia
Continuing free EU-based healthcare for British expat state pensioners after a no-deal Brexit is now down to bilateral agreements.
"El Gobierno ultima un plan de contingencia ante un Brexit duro", El País, 26 | 12 | 2018 - Noticia
España acoge la mayor comunidad de británicos residentes de la UE ... y un número nada despreciable de españoles ... vive en Reino Unido. El Ejecutivo ... parte de la base de que, aun sin salida pactada, a Londres le interesará mantener recíprocamente los derechos de este importante colectivo. A raíz de las recomendaciones que ha lanzado la Comisión ... de mantener intactos los derechos, el Gobierno español pretende alcanzar acuerdos que garanticen el derecho a la residencia, a la asistencia sanitaria... Las fuentes consultadas confían en que este sea el terreno menos conflictivo.
"Los británicos residentes en España solicitan la doble nacionalidad por el Brexit", TouriNews, 26 | 12 | 2018 - Noticia
...han solicitado al Palacio de la Moncloa, por medio de las asociaciones Eurocitizens, ECREU y Brexpats, que abran la puerta a la doble nacionalida despañola y británica tras el Brexit... el colectivo se muestra confiado sobre su derecho al voto, ya que consideran que los Gobiernos de España y Reino Unido están cerca de llegar a un pacto que les permita votar en las elecciones municipales, aunque dejen de ser ciudadanos comunitarios. ... Las asociaciones ... también se han mostrado preocupadas por la situación de los pensionistas británicos residentes en España ... cuyas pensiones pueden bajar “con el cambio entre la libra y el euro”...
"Británicos en España piden al Gobierno que permita la doble nacionalidad, limitada hoy a brigadistas y sefardíes", Europa Press, 23 | 12 | 2018 - Noticia
Tres asociaciones que representan a británicos residentes en España han remitido al Palacio de la Moncloa un documento en el que exponen los problemas que tendrá este colectivo tras el Brexit... El texto ... propone al Ejecutivo una "ley especial y limitada" para permitir la doble nacionalidad a británicos que residan o trabajen en España desde hace 10 años... Este colectivo, sin embargo, se muestra relativamente tranquilo sobre su derecho al voto... Por el momento, la Oficina del Censo Electoral mantiene a los británicos en la formación del censo electoral para las municipales aunque, si no hay un acuerdo que lo permita, dejarán de estarlo el 30 de marzo de 2019. ... esta cuestión no está recogida en las decisiones para el periodo transitorio. ... Eurocitizens..., ha explicado su presidente, Michael Harris. ... pone el caso de los pensionistas británicos residentes en España ... que, si se convierten en "nacionales de un tercer país", pueden no llegar a los 26.000 euros anuales de ingresos mínimos que se exigen para tener la residencia no lucrativa. "La pensión estatal británica es de 9.000 euros, y puede bajar con el cambio entre la libra y el euro"...
"How expats in Spain can keep cool in midst of Brexit pantomime", The Olive Press, 22 | 12 | 2018 - Opinión (Ivo Sharpe, a financial consultant and Country and Regional Manager with Woodbrook Group)
...it’s no laughing matter for the thousands of British expats who have made their homes and built their businesses across the European Union. ... rights are protected under the Withdrawal Agreement but cannot be guaranteed if the UK leaves without a deal.
"El PSOE quiere poner coto al turismo sanitario en la Ley de Sanidad Universal", La Información (Europa Press), 22 | 12 | 2018 - Noticia
...ha enmendado el proyecto de Ley ... de acceso universal al Sistema Nacional de Salud ... con propuestas que limitan el uso de este servicio a los extranjeros, acotando, así, el conocido como turismo sanitario. Los socialistas quieren determinar la definición de "residencia habitual" en España en el caso de los extranjeros que, a su juicio, es aquella que, aún teniendo estancias en el extranjero, éstas no superen los noventa días naturales a lo largo del año natural.
"Los dueños de casas irregulares en el campo reclaman dialogar con el nuevo gobierno andaluz", Sur, 22 | 12 | 2018 - Reportaje (Eugenio Cabezas)
Los propietarios de las más de 300.000 viviendas que se calcula que hay fuera de ordenación en Andalucía, en terrenos no urbanizables, tienen sus esperanzas puestas en el nuevo gobierno andaluz... comentó Philip Smalley, presidente de SOHA. «Queremos encontrar una solución, no una amnistía como algunos proponen, porque eso sería admitir que hemos cometido un delito»... el portavoz de SOHA y alcalde de Alcaucín, el belga Mario Blancke ... apostilló: «Acudiremos al Constitucional si es necesario».
"Propietarios viviendas irregulares acudirán a Constitucional si no cambia ley", La Vanguardia (EFE), 21 | 12 | 2018 - Noticia
El portavoz de Save Our Homes Axarquía (SOHA), el belga Mario Blancke, ha afirmado que la ley hipotecaría debe reformarse para que las propiedades acogidas a la figura de Declaración de Asimilado a Fuera de Ordenación (DAFO) puedan vincularse a un préstamo hipotecario. ... ha explicado en un comunicado que, actualmente, el mercado hipotecario restringe este derecho para este tipo de propiedades y por tanto, "coarta la libertad inalienable de un ciudadano a comprar o vender su casa". ... el presidente de SOHA, el británico Philip Smalley ... "Muchos propietarios vieron cómo la ley autonómica situaba sus casas fuera de la legalidad, pese a tener sus licencias en orden, en lo que era un problema entre administraciones en el que las víctimas eran ellos", ha argumentado.
"Dictamen de la Comisión Europea sobre la incompatibilidad de nuestro régimen de declaración de bienes en el extranjero con las libertades comunitarias", Fiscal Impuestos, 19 | 12 | 2018 - Noticia
En casi 3 años, España, no sólo no ha aceptado la invitación que le gira la Comisión para ajustar nuestra normativa sobre la declaración de bienes en el extranjero a los parámetros del Derecho Comunitario, sino que ha mantenido oculto el Dictamen. ... merced al procedimiento judicial de un contribuyente sancionado por el incumplimiento de estas obligaciones ha tenido que salir a la luz pública... Queda ... ver cómo mueve ficha la propia Comisión; si decide o no abrir un procedimiento por incumplimiento ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea...
"Bruselas considera que la declaración de bienes en el extranjero es ilegal", El Economista, 16 | 12 | 2018 - Noticia
La Comisión Europea ha dictaminado que es ilegal la normativa española que regula la declaración de bienes en el extranjero ... infringe cinco derechos fundamentales recogidos en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea... El afectado, un taxista jubilado...
Nota: Este Boletín de Prensa realiza un seguimiento periodístico de los aspectos más destacados del fenómeno de la movilidad transfronteriza de personas mayores estudiado en el Observatorio Europeo de Gerontomigraciones. Mi agradecimiento a la Coordinadora del Observatorio, la Prof. Mayte Echezarreta Ferrer (Universidad de Málaga), así como a sus miembros, investigadores y colaboradores, por su labor y por permitir su difusión en Conflictus Legum.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios son responsabilidad exclusiva de su autor. Se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario contrario a las leyes o a las normas mínima de convivencia y buena educación.