Boletín de Prensa del Observatorio Europeo de Gerontomigraciones / European Observatory on Gerontomigration Press Bulletin, nº 344, de 14 febrero 2019.
"Healthcare ‘guaranteed’ for expats", Costa Blanca News, 14 | 02 | 2019 - Noticia
Puig confirmed this week that British residents will maintain their right to free healthcare in the Valencia region in any Brexit scenario. ... via his government’s guarantee of ‘universal healthcare’ to all citizens.
"Valencia region pledges free healthcare for Brits post-Brexit", The Local, 14 | 02 | 2019 - Noticia
...the regional president from the Spanish socialist party (PSOE) said ... that “the Generalitat (Regional government) has the political will to formalize a bilateral agreement" with the United Kingdom, where some 10,000 Valencians live, to continue receiving economic compensation for the aforementioned universal health care”. “Even in the worst case scenario of a hard Brexit, Brits can continue with their status as Valencians, and that means free healthcare,” he emphasized.
"No-deal Brexit: Country by country guide to how the rights of Britons will be affected", The Local, 14 | 02 | 2019 - Reportaje
With the UK parliament still gridlocked on how to find a compromise on Brexit, the likelihood of Britain exiting the European Union without a deal grows by the day. Here's what that would mean for Brits in each country.
"Brexit: Why have British citizens in the EU been left to fight for their own rights?", The Local, 14 | 02 | 2019 - Reportaje (Ben McPartland)
Groups of volunteers are spending all their time and hard-earned cash on fighting for the rights of Britons across the EU who are directly affected by Brexit.
"Alicante, la provincia de los extranjeros desaparecidos del padrón", El País, 14 | 02 | 2019 - Reportaje (Rafa Burgos)
"Muchos de los británicos que vivían aquí se han ido. Muchos. Afortunadamente, las cosas parecen estar mejorando y los regresos se han ralentizado", dice Kevin Reardon, presidente de la British Legion en Orihuela Costa. ... "el verdadero problema es el Brexit"... gran parte de los residentes extranjeros decidieron volver a sus países. Unos "conservaron sus viviendas como base para sus vacaciones", explica. Pero otros malvendieron sus casas en la época en que el frenazo de la construcción dejó los precios de las viviendas por los suelos. ... confía en que sus paisanos regresen a esta zona... El consistorio oriolano ... lanzó una campaña para "fomentar el empadronamiento de residentes extranjeros", según fuentes municipales. ... "desde el inicio de la campaña se han empadronado 855 extranjeros"... A la pérdida de población real hay que sumar la legislación sobre el empadronamiento...
"Brexit healthcare worries for Brits in Spain", BBC, 13 | 02 | 2019 - Reportaje (Vishala Sri-Pathma)
British nationals who have retired to EU countries may no longer have their healthcare costs covered by the NHS in the event of a no-deal Brexit and many are considering returning home... London has said the S1 certificate may no longer be valid after 29 March 2019... The UK government is currently advising expat Brits in the EU to register for access to healthcare in the EU/EEA country they live in, as some residents may need to be a long-term resident or to pay social security contributions to access free or discounted healthcare. ... "If we don't get that healthcare payment lots of us will have to go home," says ... Buckley, originally from ... Yorkshire... Another blow to the British in Spain has been the falling value of the pound. ... There are some fears about pension payments as well. Under Spanish law, citizens cannot hold dual citizenship. Some pensioners worry this might mean they'll lose their right to a British pension and subsequently not see the benefits of decades of national insurance contributions. ... Yvonne Stone, 62, ... tells ... "When I voted to leave I didn't think it would change anything for my rights to live here. We like it here and we don't want to go back but if I don't get my pension we might not have a choice." ... Until further agreements are reached between the UK and individual EU member states, the UK is advising people ... to ensure they are fully prepared for any unexpected healthcare requirements in the event of a no-deal Brexit.
"Taylor Wimpey entregará este año cerca de 200 nuevas viviendas en la Costa", Sur, 13 | 02 | 2019 - Noticia
La ... filial española de la empresa británica, anunció ayer que tiene previsto entregar a lo largo del presente año un total de 167 viviendas de las ocho promociones que actualmente tienen marcha en distintos puntos de la Costa del Sol y en Sotogrande. ... entre los compradores se han hallado hasta 15 nacionalidades diferentes destacando británicos, belgas, holandeses, escandinavos y franceses.
"Chinos, rusos y venezolanos gastan 2.500 millones en inmuebles para ser españoles", La Información, 12 | 02 | 2019 - Noticia
La 'Golden Visa', la forma de conseguir la residencia española a través de las inversiones en España que se puso en marcha en 2013, está en auge. Es la principal conclusión que se desprende de un informe elaborado por el Ejecutivo ... en respuesta a una pregunta parlamentaria formulada en el Congreso... la mayor parte ... se han ido a parar a Barcelona ... Madrid ... y Málaga... Según señaló la Comisión Europea hace poco más de un mes, la obtención de la residencia por compra de viviendas con precios superiores al medio millón de euros podría suponer un riesgo para los países receptores ... frente al blanqueo de capitales. ... la confluencia catalana de Podemos ... señalaba a través de una propuesta ... en el Congreso ... que este tipo de procedimientos suponían una "mercantilización de los derechos de ciudadanía, que se venden al mejor postor". ... un doble rasero a la inmigración. "Las personas multimillonarias pueden acceder a ellos; las que no lo son, quedan relegadas al régimen general de extranjería".
"Leave-voting expats realise an end to free movement also applies to them", The London Economic, 11 | 02 | 2019 - Noticia
A video of a Leave-voting expat who bought his Spanish holiday home after the referendum has been making the rounds on social media after he realised an end to free movement would apply to him too. ... At the end of January it was announced that a no deal Brexit could see between 50,000 and 250,000 British expats return to the UK from the European Union. A leaked government memo revealed the exodus could put a significant strain on public services, with around 40 per cent of returning expats expected to be be pensioners, placing pressure on the National Health Service and social care services.
"The Brexit media coverage of British immigrants in Spain reinforces hated stereotypes", The Local, 11 | 02 | 2019 - Opinión (Sue Wilson, Chair of Bremain in Spain)
Until recently, the UK media has taken little interest in our plight. When interest has been shown, we haven’t always been happy with the results. Whether it’s the terminology used, the locations and candidates chosen for interviews, or the oft-repeated accompanying photographs sourced from media image libraries, most press coverage has reinforced the stereotypes so hated by most. Let’s start with the “e” word - most of the Brits I know hate to be called “expats”. ... I am a pensioner and I do live on a ‘costa’, so ... I am a stereotype, but I hate gin and haven’t been on a beach in three years! ... many people in this demographic live on low incomes, relying solely on their British state pensions.
"Leave-backing expats in Spain regret their decision as Brexit looms", The Scotsman, 11 | 02 | 2019 - Noticia
Brexit-backing British nationals living in Spain told Channel 4 News they feel remorse for their decision as they face an uncertain future in the EU after Brexit.
"El miedo al brexit de los 70.000 pensionistas británicos que viven en España", Público, 11 | 02 | 2019 - Reportaje (Cristina Casero)
España es el país de Europa con mayor número de pensionistas británicos, (70.000). Reino Unido paga 245 millones a la sanidad española por su asistencia médica pero un brexit sin acuerdo podría dejarlos sin ella y obligarlos a regresar. Están furiosos y asustados porque no quieren volver.
"La Federación del Extrarradio busca apoyos y asesoramiento en un colectivo de Almería", Diario de Almería, 09 | 02 | 2019 - Noticia
Destacan que la asociación AUAN es la única que ha conseguido modificar la LOUA para obtener ventajas en el acceso a los servicios básicos
"Ratifican la protección de derechos para los ciudadanos tras el Brexit", Andalucía Información, 08 | 02 | 2019 - Noticia
El delegado del Gobierno en Andalucía ... ha mantenido ... un encuentro protocolario con el embajador británico en España... han lanzado un “mensaje de tranquilidad” a todos los residentes británicos registrados en España, pues se van a “arbitrar los mecanismos necesarios para que se agilice el registro de aquéllos británicos que no tienen reglada su situación” antes de que se haga efectivo el ‘Brexit’ o ante la posibilidad de que se produzca una salida sin acuerdo de la Unión Europea.
"Una moción garantizará el apoyo a la comunidad británica ante el 'Brexit'", Sur, 08 | 02 | 2019 - Noticia
El alcalde de Benalmádena ... anunció ayer que el equipo de gobierno llevará a pleno una moción institucional ... aseguró que quiere unirse al llamamiento realizado recientemente por el embajador de Reino Unido en España ... que defendía el empadronamiento de los residentes británicos como garantía para no perder sus derechos. ... también se contempla el compromiso ... de instar a la Junta de Andalucía, a la Diputación de Málaga y a la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental para que también garanticen el apoyo y cobertura de estos residentes en aquellas materias que sean de sus competencias. Por último, la moción recoge que se inste al Gobierno de España y del Reino Unido a concretar cuanto antes las medidas necesarias para que se respeten los derechos políticos y sociales de los residentes británicos.
Puig confirmed this week that British residents will maintain their right to free healthcare in the Valencia region in any Brexit scenario. ... via his government’s guarantee of ‘universal healthcare’ to all citizens.
"Valencia region pledges free healthcare for Brits post-Brexit", The Local, 14 | 02 | 2019 - Noticia
...the regional president from the Spanish socialist party (PSOE) said ... that “the Generalitat (Regional government) has the political will to formalize a bilateral agreement" with the United Kingdom, where some 10,000 Valencians live, to continue receiving economic compensation for the aforementioned universal health care”. “Even in the worst case scenario of a hard Brexit, Brits can continue with their status as Valencians, and that means free healthcare,” he emphasized.
"No-deal Brexit: Country by country guide to how the rights of Britons will be affected", The Local, 14 | 02 | 2019 - Reportaje
With the UK parliament still gridlocked on how to find a compromise on Brexit, the likelihood of Britain exiting the European Union without a deal grows by the day. Here's what that would mean for Brits in each country.
"Brexit: Why have British citizens in the EU been left to fight for their own rights?", The Local, 14 | 02 | 2019 - Reportaje (Ben McPartland)
Groups of volunteers are spending all their time and hard-earned cash on fighting for the rights of Britons across the EU who are directly affected by Brexit.
"Alicante, la provincia de los extranjeros desaparecidos del padrón", El País, 14 | 02 | 2019 - Reportaje (Rafa Burgos)
"Muchos de los británicos que vivían aquí se han ido. Muchos. Afortunadamente, las cosas parecen estar mejorando y los regresos se han ralentizado", dice Kevin Reardon, presidente de la British Legion en Orihuela Costa. ... "el verdadero problema es el Brexit"... gran parte de los residentes extranjeros decidieron volver a sus países. Unos "conservaron sus viviendas como base para sus vacaciones", explica. Pero otros malvendieron sus casas en la época en que el frenazo de la construcción dejó los precios de las viviendas por los suelos. ... confía en que sus paisanos regresen a esta zona... El consistorio oriolano ... lanzó una campaña para "fomentar el empadronamiento de residentes extranjeros", según fuentes municipales. ... "desde el inicio de la campaña se han empadronado 855 extranjeros"... A la pérdida de población real hay que sumar la legislación sobre el empadronamiento...
"Brexit healthcare worries for Brits in Spain", BBC, 13 | 02 | 2019 - Reportaje (Vishala Sri-Pathma)
British nationals who have retired to EU countries may no longer have their healthcare costs covered by the NHS in the event of a no-deal Brexit and many are considering returning home... London has said the S1 certificate may no longer be valid after 29 March 2019... The UK government is currently advising expat Brits in the EU to register for access to healthcare in the EU/EEA country they live in, as some residents may need to be a long-term resident or to pay social security contributions to access free or discounted healthcare. ... "If we don't get that healthcare payment lots of us will have to go home," says ... Buckley, originally from ... Yorkshire... Another blow to the British in Spain has been the falling value of the pound. ... There are some fears about pension payments as well. Under Spanish law, citizens cannot hold dual citizenship. Some pensioners worry this might mean they'll lose their right to a British pension and subsequently not see the benefits of decades of national insurance contributions. ... Yvonne Stone, 62, ... tells ... "When I voted to leave I didn't think it would change anything for my rights to live here. We like it here and we don't want to go back but if I don't get my pension we might not have a choice." ... Until further agreements are reached between the UK and individual EU member states, the UK is advising people ... to ensure they are fully prepared for any unexpected healthcare requirements in the event of a no-deal Brexit.
"Taylor Wimpey entregará este año cerca de 200 nuevas viviendas en la Costa", Sur, 13 | 02 | 2019 - Noticia
La ... filial española de la empresa británica, anunció ayer que tiene previsto entregar a lo largo del presente año un total de 167 viviendas de las ocho promociones que actualmente tienen marcha en distintos puntos de la Costa del Sol y en Sotogrande. ... entre los compradores se han hallado hasta 15 nacionalidades diferentes destacando británicos, belgas, holandeses, escandinavos y franceses.
"Chinos, rusos y venezolanos gastan 2.500 millones en inmuebles para ser españoles", La Información, 12 | 02 | 2019 - Noticia
La 'Golden Visa', la forma de conseguir la residencia española a través de las inversiones en España que se puso en marcha en 2013, está en auge. Es la principal conclusión que se desprende de un informe elaborado por el Ejecutivo ... en respuesta a una pregunta parlamentaria formulada en el Congreso... la mayor parte ... se han ido a parar a Barcelona ... Madrid ... y Málaga... Según señaló la Comisión Europea hace poco más de un mes, la obtención de la residencia por compra de viviendas con precios superiores al medio millón de euros podría suponer un riesgo para los países receptores ... frente al blanqueo de capitales. ... la confluencia catalana de Podemos ... señalaba a través de una propuesta ... en el Congreso ... que este tipo de procedimientos suponían una "mercantilización de los derechos de ciudadanía, que se venden al mejor postor". ... un doble rasero a la inmigración. "Las personas multimillonarias pueden acceder a ellos; las que no lo son, quedan relegadas al régimen general de extranjería".
"Leave-voting expats realise an end to free movement also applies to them", The London Economic, 11 | 02 | 2019 - Noticia
A video of a Leave-voting expat who bought his Spanish holiday home after the referendum has been making the rounds on social media after he realised an end to free movement would apply to him too. ... At the end of January it was announced that a no deal Brexit could see between 50,000 and 250,000 British expats return to the UK from the European Union. A leaked government memo revealed the exodus could put a significant strain on public services, with around 40 per cent of returning expats expected to be be pensioners, placing pressure on the National Health Service and social care services.
"The Brexit media coverage of British immigrants in Spain reinforces hated stereotypes", The Local, 11 | 02 | 2019 - Opinión (Sue Wilson, Chair of Bremain in Spain)
Until recently, the UK media has taken little interest in our plight. When interest has been shown, we haven’t always been happy with the results. Whether it’s the terminology used, the locations and candidates chosen for interviews, or the oft-repeated accompanying photographs sourced from media image libraries, most press coverage has reinforced the stereotypes so hated by most. Let’s start with the “e” word - most of the Brits I know hate to be called “expats”. ... I am a pensioner and I do live on a ‘costa’, so ... I am a stereotype, but I hate gin and haven’t been on a beach in three years! ... many people in this demographic live on low incomes, relying solely on their British state pensions.
"Leave-backing expats in Spain regret their decision as Brexit looms", The Scotsman, 11 | 02 | 2019 - Noticia
Brexit-backing British nationals living in Spain told Channel 4 News they feel remorse for their decision as they face an uncertain future in the EU after Brexit.
"El miedo al brexit de los 70.000 pensionistas británicos que viven en España", Público, 11 | 02 | 2019 - Reportaje (Cristina Casero)
España es el país de Europa con mayor número de pensionistas británicos, (70.000). Reino Unido paga 245 millones a la sanidad española por su asistencia médica pero un brexit sin acuerdo podría dejarlos sin ella y obligarlos a regresar. Están furiosos y asustados porque no quieren volver.
"La Federación del Extrarradio busca apoyos y asesoramiento en un colectivo de Almería", Diario de Almería, 09 | 02 | 2019 - Noticia
Destacan que la asociación AUAN es la única que ha conseguido modificar la LOUA para obtener ventajas en el acceso a los servicios básicos
"Ratifican la protección de derechos para los ciudadanos tras el Brexit", Andalucía Información, 08 | 02 | 2019 - Noticia
El delegado del Gobierno en Andalucía ... ha mantenido ... un encuentro protocolario con el embajador británico en España... han lanzado un “mensaje de tranquilidad” a todos los residentes británicos registrados en España, pues se van a “arbitrar los mecanismos necesarios para que se agilice el registro de aquéllos británicos que no tienen reglada su situación” antes de que se haga efectivo el ‘Brexit’ o ante la posibilidad de que se produzca una salida sin acuerdo de la Unión Europea.
"Una moción garantizará el apoyo a la comunidad británica ante el 'Brexit'", Sur, 08 | 02 | 2019 - Noticia
El alcalde de Benalmádena ... anunció ayer que el equipo de gobierno llevará a pleno una moción institucional ... aseguró que quiere unirse al llamamiento realizado recientemente por el embajador de Reino Unido en España ... que defendía el empadronamiento de los residentes británicos como garantía para no perder sus derechos. ... también se contempla el compromiso ... de instar a la Junta de Andalucía, a la Diputación de Málaga y a la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental para que también garanticen el apoyo y cobertura de estos residentes en aquellas materias que sean de sus competencias. Por último, la moción recoge que se inste al Gobierno de España y del Reino Unido a concretar cuanto antes las medidas necesarias para que se respeten los derechos políticos y sociales de los residentes británicos.
Nota: Este Boletín de Prensa
realiza un seguimiento periodístico de los aspectos más destacados del
fenómeno de la movilidad transfronteriza de personas mayores estudiado
en el Observatorio Europeo de Gerontomigraciones.
Mi agradecimiento a la Coordinadora del Observatorio, la Prof. Mayte
Echezarreta Ferrer (Universidad de Málaga), así como a sus miembros,
investigadores y colaboradores, por su labor y por permitir su difusión
en Conflictus Legum.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios son responsabilidad exclusiva de su autor. Se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario contrario a las leyes o a las normas mínima de convivencia y buena educación.